https://camera-uk.org/2014/12/25/independent-flubs-key-passage-in-story-about-natalie-portman-the-sony-hacking-scandal/