Independent

UK journo uses subjective word ‘terrorist’ for Jews, but not for Hamas


The Independent doesn’t appear to have a permanent Israel correspondent in the region anymore, but often employs the services of a freelance journalist named Ben Lynfield, who took it upon himself to pen an op-ed at the paper on July 8th (Conflict – a weapon for Hamas in its fight for survival).

Whilst the op-ed itself – which attempts to explain the cause of the current war between Israel and Hamas – is largely unproblematic, his piece included one telling omission, an obfuscation, and an inconsistent use of the word “terrorist”.

terrorist

Here’s the omission and obfuscation:

Lynfield:

Today’s devastating Israeli strikes on Gaza and Palestinian rocket fire at Israel have their roots as a spin-off from Israeli-Palestinian confrontation in the West Bank, where Israel responded to the kidnapping of three teenagers, which it blamed on Hamas (without proof) with a military operation in which Hamas’s West Bank civilian infrastructure was targeted and hundreds of its members arrested. Six Palestinians were killed.

Though Israel didn’t release proof of Hamas’s involvement in the abduction to the media, US security officials who were given the evidence (since one of the Israeli teens had American citizenship) confirmed that there is “strong evidence that Hamas is culpable”. 

Additionally, it’s quite interesting that Lynfield failed to note that the teens were murdered, and not merely kidnapped. 

Now, for the selective use of a ‘loaded’ term:

As we’ve noted, UK news sites like the Indy almost never use the term “terrorist” when characterizing Hamas or other Palestinian groups who murder Israelis ‘in the pursuit of political aims’ – opting instead for the ‘less judgmental’ word “militant”.   And, in fact, nowhere in his op-ed does Lynfield use the word “terrorist” (or, interestingly, even “militant”) to describe ‘Hamas’, even though the Islamist group is considered a “terrorist” group by most of the West. 

However, he did make the decision to use the term in another context.

Lynfield:

Another motive [for Hamas] is that it wants to appear as defender of the Palestinian people against Israeli actions, including the murder of a teenager by terrorists in Jerusalem.

While nobody denies that the Jews who murdered Mohammed Abu Khdeir are cold-blooded terrorists, it’s interesting that Lynfield reserved that term only for Jewish killers, and not for a group which openly targets civilians for mass murder –  part of a disturbing ideological proclivity (within the UK opinion elite) to impute moral equivalence between a progressive Jewish democracy and reactionary Islamist extremists.

4 replies »

  1. The expected anti-Jewish hatefest at the Guardian CIF just has been started.

  2. Before one throws rocks at the reporter, one should check whether the changes were by the editors.